First step, please follow me on Odysee to understand what this is all about, learn to embed video, audio, gif, pdf, zip, images etc. into your website in order to save storage space at your free webhosting provider:
The focus is on free of charge storage space.
The focus is on free of charge webhosting.
how to set up codeberg pages
https://odysee.com/@polarhive:e/everyone-should-make-your-own-simple-website:e
how to set up github pages
The focus is on free of charge code hosting.